Löggæsluyfirvöld eru iðin við orðasmíð en ekki er það það allt af hinu góða.. Eftirfarandi er úr Vefvísi (14.08.2009): Það yrði að öllum líkindum þannig, þar sem honum yrði brottvísað af Schengen-svæðinu. Sögnina að brottvísa hef ég aldrei heyrt. Á íslensku er talað um ´að vísa einhverjum á brott, ef hann er rekinn burt. Hinsvegar …
Traust og trúnaður – Icesave lekinn
Líklega hafa allir blaðamenn upplifað það að vera trúað fyrir viðkvæmum upplýsingum,sem ekki væru til birtingar. Til dæmis skýringum á því hversvegna gæti verið skaðlegt almannahagsmunum eða rannsóknarhagsmunum (eins og það heitir víst núna) á þeim tímapunkti að greina frá því sem blaðamaðurinn vissi. Ég held að langflestir hafi virt þennan trúnað, enda máttu þeir …
Molar um málfar og miðla CXXVI
Úr Netmogga (13.08.2009):….að sögn lögreglunnar á Vestfjörðum varð ökumanninum á þau mistök að stíga á bensíngjöfina í stað bremsunnar… Ökumanninum urðu á þau mistök að stíga á bensíngjöfina í stað hemlanna, eða í stað þess að stíga á bremsuna eða bremsurnar. Í fréttum RÚV sjónvarps kl 1900 (13.08.2009) sagði fréttamaður: …þetta þýðir það að Icesave …
Ystu mörk fáránleikans
Sá sem þetta skrifar er örugglega ekki þekktur á blogginu sem sérstakur aðdáandi Þráins Bertelssonar. Tillaga þremenninganna er hinsvegar handan við ystu mörk fáránleikans. Þremeninngarnir voru tilbúnir að kaupslaga með sannfæringu sína í pólitískum hrossakaupum sem líklega eiga sér fá fordæmi. Þráinn Bertelsson stóð við það sem hann hafði lofað. Það er líiklega þessvegna …
Eitt það hrikalegasta….
Í dag varð ég vitni að hrikalegasta framúrakstri sem ég hef séð. Er þó búinn að hafa bílpróf síðan haustið 1956 og meirapróf síðan haustið 1960. Ég var að koma að austan á leið til Reykjavíkur á þjóðvegi númer 1 rétt fyrir ofan Sandskeið. Var annar eða þriðji í fjögurra bíla röð sem ók á …
Molar um málfar og miðla CXXV
Molaskrifari heyrði ekki fréttir RÚV (12.08.2009) klukkan 08 00, en málglöggur áhugamaður um íslenska tungu benti skrifara á að hlusta á þennan fréttatíma á netinu. Í fréttatímanum var viðtal við forstöðumann greiningardeildar Íslandsbanka, sem sagði að ríkissjóður væri að afla sér fé á innlendum fjármálamarkaði. Þessi ambaga er orðin ótrúlega algeng. Menn kunna ekki að …
Molar um málfar og miðla CXXIV
Snilldartexti úr Netmogga (11.08.2009): Við höfum fengið þær upplýsingar að um faraldur sé að ræða. Ég get ekki útilokað að um 50% hermannanna smitist á endanum,“ sagði hann jafnframt. Hermennirnir hafa það verkefni að hafa eftirlit með landamærum ríkjanna, sem teygir sig yfir 196 km langt svæði. Norska ríkisútvarpið segir að hersveitin telji um 600 …
Molar um málfar og miðla CXXIII
Einhver athyglisverðasta frétt sem ég hef lengi heyrt í sjónvarpi var í sjöfréttum RÚV (10.09.2009) í kvöld. Þar var fjallað um leit að efnum í íslenskum jurtum í ný lyf sem hugsanlega gætu gagnast í framtíðinni í baráttu gegn skæðum sjúkdómum eins og krabbameinum og Alzheimer. Þetta er stórmerkilegt mál og í leiðinni er rétt …
Molar um málfar og miðla CXXII
Fróðlegt og áheyrilegt var það sem Morgunfrú Rásar eitt (10.08.2009) sagði eftir að klukkur Útskálakirkju í Garðinum höfðu ómað að lokinni morgunbæn. Verra var að hún skyldi segja að í dag væri tvö hundruðasti og tuttugasti og annar dagur ársins. Tvö hundruð tuttugasti og annar hefði dugað Netmoggi (09.082009) : Þá segir hún að svo …
Molar um málfar og miðla CXXI
Það er ekki hlutverk fjölmiðla að breyta erlendum staðaheitum sem löngu eru orðin föst í málinu. Ríkisútvarpið, og Morgunblaðið reyndar líka, Morgunblaðið hafa tekið upp þann sið að kalla Hudsonfljótið, Hudson ána. Manhattaneyja er milli Hudsonfljóts og Austurár (East River). Enn verra var niðurlag fréttarinnar um flugslys yfir Hudsonfljótinu þegar haft var eftir borgarstjóranum í …